6. února letošního roku by oslavil sto let od svého narození Pramoedya Ananta Toer (1925–2006), celosvětově nejslavnější indonéský prozaik. Výročí tohoto oceňovaného i kontroverzního spisovatele připomínáme zveřejněním dopisu překladatele a indonesisty Miroslava Oplta do časopisu Světová literatura.

Kánon četby, se kterým se zájemce o Indonésii záhy seznámí, v sobě ukrývá mimo jiné Česko-indonéský slovník (2003), Indonésko-český slovník (2010) nebo knihu převyprávěných příběhů Sultán a král kobra. Malajské báje a legendy (2011). Co mají tyto tituly společného? ...